陳洪甄生於1923年中國福建，畢業於廈門美專。1945年臺灣光復後來臺南教書，而後於《國語日報》「小學國語補充教材」繪製插圖，也為各種兒童讀物製作版畫插圖。曾任教育部美育委員、國立歷史博物館推廣委員、全國美展審查委員、與巴西藝術展國內評審。陳洪甄創作量豐富，作品獲多處收藏，包括臺灣美術館、韓國版畫美術館、義大利馬可尼版畫會、澳洲東西畫廊、馬來西雅藝術學院、日本、菲律賓等國家博物館及亞太平洋文化中心。其作品在1953年獲得第十屆美術節教育首獎、國立歷史博物館版畫首獎、1999美國亞太藝術學院世界藝賽書法獎。其著作〈怎樣刻版畫〉為臺灣的版畫教育推廣做出貢獻。作者的木刻版畫表現出水墨暈染的特質，也成為強烈的個人特色。
1986年陳洪甄描繪臺灣傳統式〈花車〉（又稱做藝閣）的民俗節慶。畫面從牛車拖拉的花車、花草樹木佈置的柱式、車上表演的戲劇演員，到後方民眾觀賞藝閣的慶典遊行。作者以刀刻的律動、細膩的雕琢，生動地刻畫對藝閣細緻觀察與想像力，用木刻版畫的技法表現出一幅生動活潑、敘事力強的臺灣民俗活動。
出處：張瀞予，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2020。