陳澄波（1895-1947）於1913年進入臺灣總督府國語學校師範科，師事石川欽一郎；1924年與廖繼春一同前往日本，並考入東京美術學校。畢業後赴中國，先後於上海新華藝專、昌明藝專、上海藝苑繪畫研究會任教。1933年返回臺灣，積極關心臺灣藝壇活動，並與同時期之前輩藝術家，共同創辦了七星畫壇、赤陽會、赤島社跟臺陽美術協會，在臺灣近代美術發展上扮演著重要的角色。本件油畫作品〈淡水風景（淡水）〉為陳氏回臺後的創作。淡水古樓、港都、山城等相互交錯的特色，對陳氏來說，是重要的靈感來源，因此創作了一系列以淡水為題材的作品。本件作品是以俯瞰的方式做整體畫面的構圖，畫面中的蜿蜒小徑做為整幅畫作的視線焦點，能見到街道上的人物穿梭，隨街道漸漸遠去，最後消失在畫面中心；兩側層層疊起的樓房、環山的紅色瓦屋及高低錯落的屋簷，配合著街道在畫面上形成了層次豐富的空間感。全畫透露出陳氏筆下淡水街道的質樸與古雅之感。此作於2015年文化部通過指定成為「重要古物」。
出處：陳漢倫，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2022