在社會生活環境當中， 經常會遇到許多不可預料的事件，只要抱持"豫則立, 不豫則廢"的心境，很多事情會心想事成。蕭瑟陰霪的雨天，更加深了九份歷經風霜洗禮的淒涼容顏，但在雨水浸潤下的夜色，反而更寧謐宜人。
選擇一個細雨濛瀧的夜晚，獨自一人前往山城夜拍，當停住腳步那一刻， 受雨中浪漫氣氛懾住，決定在巷口取景，在雨中一邊撐傘，一邊架好三腳架，算好曝光時間為30秒，心想在空巷中出現一隻貓該多好，心中默念著培養念力，在啓動快門的同時，把閃光燈握在手中，開啓電源開關等在那兒，剎那間一隻貓從左邊矮板門跳下往前竄逃，立即向牠大喊一聲，貓隻突然受到驚嚇停住腳步回頭觀看，適時按下閃光燈使其形影定格，回憶當時情景，至今仍然回味無窮。而培養預感和念力仍屢試不爽。
出處：翁庭華，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2018。