劉其偉（1912-2002）出生於福建省南臺，他並非典型的繪畫學院出身，但越戰時期的工作經驗，使他常至西貢、吳哥窟等地寫生，誘發了對原始藝術與原始人類文明的興趣，尤其對吳哥窟王朝的遺跡深受感動，成為他投他入繪畫生涯的轉捩點，並發展出具有漫漶朦朧、神秘性格的個人畫風，同時他也熱衷原始部落的田野探查活動，重視文化人類學、環境保育的研究等。尤其是環境保育，劉其偉長期致力於生態、野生動物保育和溫室效應等議題，並透過其觀察與體驗，撰寫過無數篇動物保育的研究專文。
未開發的森林、草原是吸引劉其偉前往探險的一片天地，他珍愛土地孕育的一切生物，甚至認為「文明」的定義已非飛彈和大砲，而是倡導大家如何一起維護原野與叢林，深刻流露了他的終極關懷。此作《夜獵者》描繪的是貓頭鷹展翅翱翔的瞬間狀態，劉氏刻意將其羽翼重複描繪，忠實地呈現眼睛觀看物件迅速擺動時的「幻象」，並善用羽翼上黑色斑點的深、淺色調來表達眼睛留下的幻象，頗具有創新可人的趣味，同時也巧妙地呈現了即將要捕捉獵物時的動態感。貓頭鷹身上鮮明的暖黃色恰與黑暗的背景形成鮮明對比，在浮光掠影的黑夜中閃爍發亮，寫意、隨性與帶有速度的筆觸，也是畫家注重「生氣」、「生命力」與「情感」的寫照。
出處：黃歆，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2020。