父親擅長中國傳統書畫的關係，洪瑞麟從小就對繪畫產生興趣；1929年到「臺灣繪畫研究所」，跟石川欽一郎學水彩、素描，並和同學張萬傳、陳德旺，1930年到日本學畫，1931年考上帝國美術學校西畫科，受到海老原喜之助跟清水多嘉示的指導；1936年畢業加入「台陽美協」，兩年後到瑞芳煤礦上班，開始以礦工當描寫對象，並跟陳春德等人共組「MOUVE行動美術集團」，1954年又跟廖德政等人共組「紀元美術協會」，曾先後在國立藝專、東海大學任教；一生創作不斷的他，40、50年代常以鉛筆、水彩、淡彩跟宣紙試作水墨工畫，一輩子畫的關懷議題，大多以表現社會階層勞苦的礦工為核心；這幅1955年創作的〈火焰山〉，畫中沒有修飾的畫面，以簡潔的用筆，褐色為主的色調，符號式的房屋錯落在山腳下，整幅畫作的表達方式，就像傳統中國淺絳山水一般，應該是藝術家即興寫生的作品。
出處：國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2017。