《平安戲》攝於新竹北埔，紀錄廟宇祭典的點滴，在節慶時刻以戲酬神是農業社會盛大隆重的事件，到臨時搭建的野台戲棚看戲是當時生活的重要娛樂。群聚的人潮，呈現台上台下共樂的盛景，為了求得好視野而引頸眺望，有的不惜趴在戲台上。此作以紀錄為主，力求氣氛的捕捉，不刻意營造華美的視覺畫面。出身北埔的鄧南光，以單純的形式表現對家鄉節慶的印象與情感，散發著親切樸拙的泥土味，充滿視覺上的張力。鄧南光是台灣重要的寫實攝影家，用影像看人觀物，反映不同社會層面與時代變遷。1952年創設「自由影展」，1964年起發起設立「台灣省攝影學會」，對台灣攝影活動的倡導與推展貢獻卓。以自然生動的寫實風格，藉影像留住歷史，除創作大量珍貴優秀作品外，也影響啟發許多後輩。
出處：國立臺灣美術館典藏詮釋資料。