洪作舟這幅七言聯可以看出，受到了呂世宜「橫平豎直」書風之啟發，尤其他以篆入隸，弱化了隸書「蠶頭雁尾」的波勢特徵，而有些近於古隸。

釋文 : 荒碑自紀熹平歲，頑石猶書元狩年。 仲甫仁兄大人雅鑒。 晴川洪作舟。
鈐印 : 「洪氏伯子」朱文印，「作舟私印」白文印。

出處：黃冬富，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2022。

洪作舟（1826-1898），譜名朝會，字汝繹，號晴川，金門後浦（金城）北門人，1851（咸豐元）年中秀才後，開始設帳授徒，先後於泗湖村、後浦北門擔任私塾教師，同治年間補廩生，曾參與編修《金門志》的分校工作；1882（光緒八）年以57歲中舉人後，曾應聘至廈門鼓浪嶼擔任當地富商之西席。據《金門縣志》記載，洪作舟「篆隸兼工，又善繪事，花卉翎毛，栩栩如活，飲譽當時。」此外，其中舉以後，聲譽日隆，因而晚年求書者眾多，鬻字為他賺進不少筆潤。 黃冬富，「臺灣早期書畫藏品策展研究計畫藝文勞務採購案」，臺中：國立臺灣美術館，2022。