張萬傳不僅畫自己創作時的樣貌，也畫他人專注於作畫的景象。其人物速寫很多可能是描繪課堂上的情景，有些亦包含作畫時的景象，且帶有動態之感。他的人物速寫往往不僅是單純的坐姿或立姿，而有特定的姿態或動作，較不會顯得呆板。像是這件速寫就是以斜側面的角度，描繪一名持畫筆正專注於作畫的女子，背後則是畫架。她身著長褲坐在凳子上，上衣（或外套）有著兩顆圓形的大鈕釦，甚為顯眼，右手拿著畫筆而左手則置於畫紙上，顯然正凝神投入於作畫之中，很可能是張萬傳的學生。張萬傳用粗黑的炭筆描摹，筆法粗獷且生動靈活。另有一件速寫（登錄號：11100844），則是描繪戴著眼鏡、蹺腳專注作畫的女生的側面，風格也很近似。
出處：盛鎧，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2025。