辻永(1884-1974)出生於廣島，原籍茨城縣，畢業於東京美術學校西洋画科，為黑田清輝嫡傳弟子世代。歐戰前後曾三赴哈爾濱､大連等地旅行､展出。1920年赴法，亦遊歷荷､瑞､義､西等國。1925年起歷任｢鮮展｣､｢帝展｣審查員，1942年來台任第5回｢府展｣審查員。畫面中描繪一條山間小路，以S曲線蜿蜒穿行於山林間。雖透過山間小路的引導觀者的視線，但山坡與林相描繪仍佔整體畫面的三分之二，呈現蓊鬱的自然景致。辻永以明快的筆觸，寫意的描繪道路旁的植栽，呈現溫帶的松､柏等樹種分布。雖然以淺綠､深綠色調與’紫､灰調參差，透過筆觸與力度強弱交錯，使畫面不顯單調。延伸至背景遠方山脈，辻永使用藍、紫色調渲染山與天空，是遵循黑田老師拋棄黑色顏料的習慣。鄰近色系的運用，使畫面增添沉穩、和諧的氛圍，呈現出山林茂盛的生機。在顏色層的底部，隱約露出基底材的布面裸色，作畫之前未曾塗上白色底漆，是少見的大膽嘗試。畫面左右邊緣露出與畫面中心的色差，顯示畫作內框曾經更換。左下角有「H. Tsuji」簽名，其中H為永（Hisashi）的縮寫，Tsuji為「辻」的日文羅馬拼音。
出處：孫淳美，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2025。