台語譯文：
高架橋（ko-kè-kiô）這款建築怪獸佇都市內底四界都看會著，𪜶是交通佮資源運輸的紐帶（liù-tuà），伊強勢、森嚴、焦𠕇（ta-tīng）的面貌，帶一種都會（too-huē）才有的征服、聚斂（tsū-liām）、剝削的氣氛。藝術家用生冷硬性（tshenn/tshinn-líng ngē/ngī-sìng）的幾何結構、對下底看起去不止懸大閣壓迫的透視角度、暗淡的鼠藍色緻，強化高架橋佇都市建設內面扮演的角色，閣用中景反差強烈、悽凊（tshinn-tshìn）的光影，來表現這款「擔頭向望（tann-thâu ǹg-bāng）」的各樣（koh-iūnn）性質—城市的建設代表經濟永續發展的遠景，毋過咱人的生存空間，煞顛倒勼水去。
出處：賴欣宜，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2025。