李坤山（1947-）出生於臺北蘆洲（今新北市蘆洲區），畢業於國立臺灣師範大學美術研究所，曾任中華民國攝影教育學會會員及中國文化大學推廣教育部攝影課程講師。其創作長期將焦點放在本土文化的議題上，曾規劃為期11年（1980-1990）的《大甲媽祖》系列攝影，跟隨信徒與沿途民眾交織出的「神聖廊道」，並透過長期的紀實攝影，保存下這一文化歷史軌跡。
〈恭候大甲媽祖的水牛〉一作為李坤山為期11年所攝之《大甲媽祖》系列作品中的其中之一，當時的繞境（jiàu-kíng）路線，是自臺中縣大甲鎮（今臺中市大甲區）出發，經彰化縣、市，最後至雲林縣北港鎮朝天宮，整個繞境活動大約為期八日之久。作品雖是大甲媽祖系列，但攝影師並沒將鏡頭對準繞境的主角──媽祖（Má-tsóo），反而是以參與繞境的信眾，及沿途祭拜並給予繞境信徒鼓勵的民眾為主題，試圖記錄下人們對媽祖信仰所凝聚的力量。作品是攝於彰化市郊，其構圖十分有趣，觀者在欣賞此作時，會先注意到畫面右下栓在水溝中的水牛（tsuí-gû），順著水牛的視線，望向畫面左上的繞境信徒，信徒們身穿上頭印有大甲北港進香字樣的「和褂」，手持「繡旗」，整齊的列隊行走，繞境隊伍綿長，一路消失在遠方的消失點。充滿臺灣意象的大甲媽祖遶境與水牛相遇，使作品飄散著濃濃的臺灣味。

參考資料：
李坤山（1995）。眾生–李坤山攝影集1980~1995台灣篇。臺北市：淑馨出版社。

王俞丰，「國家語言推廣作品詮釋撰研計畫」，臺中國立臺灣美術館，2023。