釋文：有浮雲富貴之風，不嚴棲穴居；無膏肓全石之癖，常醉酒耽詩。
款題：庚申新歲疇邨居士。
鈐印：鈐印一：吉祥(朱文)。鈐印二：彥文甫字(白文)。鈐印三：石雲道人(朱文)。

黃俊嘉，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2025。

足達疇邨（1868-1946），名足達彥作，字文甫，號疇村，齋館名石雲山房。山梨縣人，為日本近代篆刻、書法名家。少時即有非凡的藝術才華和驚人的早熟。曾大量摹刻中國古印譜及名家印譜，受中國浙派和徽派影響，貫穿其一生的創作歷程。晚年煞費苦心的試圖將書法大作的容量凝聚在方寸印章中。曾於1927 年11 月來臺灣篆刻揮毫，1930 年曹秋圃由日時曾拜訪請教的書法篆刻名家之一，曹秋圃甚至留有〈江戶小春訪足達疇邨老〉五絕贈詩。存世有《壺心印說》、《石雲山房印譜》、《三輔餘塵》等。