麥德蓮娜‧漢斯—德范斯卡（Magdalena Hanysz-Stefanska），1970年生於波蘭哥迪尼亞（Gdynia）。就讀於國立格但斯克（Gdańska）美術學院，1994年在史維澤夫斯基（Maciej Świeszewski）教授指導下獲得繪畫文憑。她受僱於版畫學院的橡膠雕版（Linocut）工作室，並擔任學士後研究員，負責管理版畫基礎工作室，後成為版畫藝術學系系主任。她在中華民國國際版畫雙年展中獲得優異成績，並在格拉（Jelenia Góra）舉辦的吉爾尼亞克（Józef Gielniak）國際版畫三年展中獲得殊榮。她如此自述：「如果我想用一個詞來形容我的工作，我會說：樂觀。我從事版畫創作，偶爾繪畫，持續已有20年的歷史，是名義上的視覺藝術家，我嘗試通過粉紅色的眼鏡看世界。我樂觀的工作，儘管主題是嚴肅和多樣的。我是觀察者，是我一生中事件的評論者，有時我會進入自己的內心，發現自己的膽量，我指出遠方政客的錯誤。我受到人類愚蠢行為、官僚主義，以及自己經歷的啟示。自己現實的過程是支離破碎的，甚至是未知深度的灰色地帶。我不尋求掌聲、不追隨潮流，我不想因現代性或廉價挑釁而眼花繚亂。我最喜歡橡膠雕版呈現曡色變化，創建屬於自我的「linocut」世界。」
〈墨西哥夫妻〉作於2007年。以橡膠雕版單版複刻、併用平版手繪砂目鋁版製作，藉兒童繪畫天真的造形，以繽紛的色彩表現馬戲團雜耍的一對夫妻。
(參考資料：Wikipedia-Magdalena Hanysz)
出處：黃郁生，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2020。