有些事情它一開始是一個整體的，只是我們把它區分出來，然後看不到原來的樣子罷了。 我想挪動界線、或製造界線，讓界線和原本隱藏在界線兩端的事物同時顯現。不是給出什麼答案，而是回到那個分歧點、被固定之前的世界。 這四支柱腳和上面椅子的木材連接變細的部份其實是同一支木料削成的，不是接上去的。我將舊的樑柱用材削縮成家具用材的尺度，然後精準地榫接成一張椅子，大小在同一個地方發生，看得到界線。大與小、新與舊，看起來是像是分開對立的，但或許更接近樹木原來的樣子。
出處：戴翰泓，《青年藝術家作品購藏計畫作品專輯.2012》，臺中：國立臺灣美術館，2013，頁116。