畫的主題簡單，描寫夜間飛駛火車中的某一節車廂，車廂的外邊，描寫的非常精細、寫實，足見作者的素描能力，畫的重點處在於車廂上兩個大玻璃窗，透過透明的窗子，看見車內乘客或站或座，作者在這些人的形象處理上，要較車廂外觀來得放鬆些。換言之，他賦予這些乘客準確的輪廓，卻不描寫它們個別的特徵，這些乘客於是有了不確定之面貌，或許是你，也許是我，亦曾在那樣的夜晚，乘坐列車到一個不知名的地方去，路途遙遠，夜那樣漫長，白天的思緒悄悄溜進腦理，憶起生命點滴⋯⋯，窗的那一頭，月兒高懸，古老的房舍何時過度到煙囪林立的廠房了？時間在流逝，而乘客依舊撘著夜車⋯作者技巧地暗示出現代人之孤寂與絕望。
出處：陳樹升整理，《中華民國國際版畫雙年展沿革與發展之研究(1983-2006)》，臺中：國立臺灣美術館，2008，頁53。