今井俊滿（1928-2002）生於日本京都，早期創作較偏向野獸派（Fauvism）風格，直至1952年移居巴黎，參與歐洲「不定形藝術」（Art Informel）先鋒運動，深受藝評家達皮埃（Michel Tapié, 1909-1987）影響，風格開始轉向抽象。曾於1953年參加聖保羅雙年展；1960年參與威尼斯雙年展；1962年更獲得第五屆日本東京當代藝術展獎項，在日本受高度矚目。而後亦繼續突破自我，開啟象徵性繪畫實驗嘗試；1970年後更將文字與日本文化元素融入繪畫之中，晚期作品則轉向反思日本侵華與二次世界大戰主題。
今井在1980年代創作中，揉合了日本平安時代「花鳥風月」的傳統美學，在人、自然與禪宗的體悟之間，發展出全新的藝術語彙，如此風格亦大量呈顯於《深山流水圖》中。《深山流水圖》水平拼置了四個圖樣不連續的金色矩形塊面以為山景，再將日本傳統花卉山水設計圖式層疊於上，用色以深淺不一的金銀兩色為主，有別於和服上井然有序的排列使用，金銀圖樣在此以削弱構圖的方式，繁複而無序地交錯其中。現實中立體的山水被壓縮於畫面中，金色的疊嶂山景與貫穿中央的動態銀色流水，在取消縱深之下，形成扁平的空間感，並以自動性技法（Automatism）使圖樣連續生成，凸顯山水景致的富麗、磅礴、流動與恣意之感，使不定形藝術在飽富日本韻致下得到嶄新的詮釋。
出處：吳欣怡，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2020。