劉洋哲,1944年生於臺灣新竹。新竹師範畢業後,服務於新竹內灣國小三年。1969年,國立臺灣藝專(今國立臺灣藝術大學)畢業。師承李澤藩、廖繼春、廖修平。在廖修平創新版畫觀念與技法的薰陶之下,於1975年加入「十青版畫會」,全心投入版畫創作研究。1986年遠赴巴黎「17版畫工作室」研修凹版技法。創作取材自日常,色彩鮮豔活潑,予人愉悅的視覺享受;對稱嚴謹的構圖配置,傳遞穩定祥和的情緒。作品曾榮獲1984年第三十八屆全省美展版畫第一名;1987年中華民國畫學會「金爵獎」;1989年第十二屆全國美展版畫第三名;第二、四、五、六屆中華民國版印年畫徵選首獎。
行政院文化建設委員會(文化部前身)於1985年開始舉辦「中華民國版印年畫徵選活動」,鼓勵藝術創作者除運用傳統技法延續傳統主題意涵,並因應時代變遷加入當代技法與創意,產生多元風格與面貌,傳承年畫藝術的雅俗共賞,也讓年畫創作持續注入新血。〈祥猴〉作於1991年,劉洋哲以傳統的圖像與紋飾,作簡化與形變,結構出主題明確、視覺效果強烈的畫面。以網版絹印照相感光製版,精準、專業的多版套色;部分黑稿出自手繪,或者是透過網屏分析,藉網點的疏密呈現濃淡調子。
出處:黃郁生,國立臺灣美術館典藏詮釋資料,2020。