釋文：烏承祿。令狐橫。朱交便。孔何傷。師猛虎。石敢當。所不侵。龍未央。伊嬰齊。翟回貞。夫。茅涉臧。田細兒。謝內黃。柴桂林。溫直衡。奚驕叔。邴勝箱。雍弘敞。劉若芳。毛遺羽。馬牛羊。尚次倩。丘則剛。陰賓上。翠鴛鴦。庶霸遂。萬段卿。泠幼功。武初昌。褚回池。蘭偉房。減罷軍。橋竇陽。康輔福。宣棄奴。殷滿息。充申屠。夏脩俠。公孫都。慈仁他。郭破胡。虞尊偃。憲義渠。蔡游威。左地餘。譚平定。孟伯徐。葛咸軻。敦錡蘇。耿潘扈。錦繡(入)縟旄離雲。索。擇蠻夷民。去俗歸義來附親。譯導贊拜稱妾臣。戎貊總閱什伍陳。稟食縣官帶金銀。鐵鈇錐鑽釜鍑鍪。鍛鑄鉛錫鐙鐎錠。鈐(金隨)鉤銍斧鑿鉏。銅鍾鼎鈃鋗匜銚。鐗釭鍵鉆冶錮鐈。竹器簦笠簟籧篨。芚篅(艹便)筥薁篝。簁箄箕帚筐篋簍。橢盂槃案桮閜椀。蠡斗參升半巵簞。槫榼椑榹匕籫。缶缻盆盎罋滎壺。甑瓽甂甌瓨甖盧。絫繘繩索紡絞纑。簡札檢署槧櫝家。板柞所產谷口荼。水蟲科斗鼃蝦蟇。鯉鮒蟹鱣鮐鮑蝦。妻婦聘嫁齎媵偅。奴婢私隸枕床杠。蒲蒻藺席帳帷幢。承塵戶簾絛潰縱。鏡籢流比各異工。蕡熏脂粉膏澤筩。沐浴揃搣寡合同。襐飭刻畫無等雙。係臂琅玕虎魄龍。璧碧珠璣玫瑰甕。玉瑉環佩靡從容。射鬾辟邪除群凶。竽瑟空侯琴筑(金羽)。鍾。准麋目耳。鼻口脣舌齗牙齒。 腸胃腹肝肺心主。脾腎。錧鎋柔櫋桑。

款題/印記：牧之。鈐印四：林牧之印。猷穆偶作書畫字之記。大吉。賞心樂事。

出處：國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2016。