淡水因其特殊的歷史背景與地理環境,不僅可見閩式、西式與日式建築群聚集,周圍亦有觀音山、淡水河等山水景觀,特殊的小鎮風光自古即吸引著許多藝術家前往描繪淡水景色,如陳澄波(1895-1947)、陳植棋(1906-1931)等著名前輩畫家皆有數幅淡水寫生畫作留世。本作亦為描繪淡水街景的寫生畫作,整體構圖單純,以畫面右方的三棟建築為主題,藝術家採較高的視點俯瞰建築景觀,右下角可見傳統建築呈倒「U」形的馬背屋脊,其後方則有具西式建築特色的拱廊架構,望向畫面遠處甚至可見突出的淡水禮拜堂,橫向平行坐落的建築與豎向的灰白色街道形成有秩序的構圖。在筆觸上,本作不追求物件細節,以粗曠且短促的筆觸構築整體畫面,左方的樹冠枝葉甚至可見隨興的狂放線條,具表現力的短筆觸運用使畫面帶有快意活潑的印象派(Impressionism)特色。
出處:林恩如,國立臺灣美術館典藏詮釋資料,2020。