1936年生於臺北。1959年臺灣師範大學美術系畢業。1962-64年留學日本國立東京教育大學繪畫研究科。1965-68年旅居巴黎，進入版畫17工作室進修，受教於海特（Hayter）教授。1973-76年返臺灣提倡現代版畫。1977年應日本國立筑波大學之邀任教二年半。1979-1992年任美國西東大學藝術系版畫教授。1988-1991年應邀至浙江美院與南京藝術學院擔任客座教授，主持現代版畫研習班。1994年與謝里法、陳錦芳合力籌辦「巴黎文教基金會」。2002年返臺繼續藝術創作。
常言「生死無常」，但若不是真正的面對，又豈能真確的體悟？2002年廖修平面臨人生最劇烈的痛，隱藏在內心的感恩之情，還來不及道出，但是這傾訴的對象卻突然、永遠的消失；其生活的支柱、伴隨走過大半藝術生涯的伴侶，竟然在獨自出外賞鳥的山路中，意外墬谷身亡。說不出口的話語，只能永遠埋藏內心；對於過往努力追求的一切，視若雲煙、淡如水。經一段長時沉潛，開始《夢境系列》的創作，試圖走出陰霾；先擱置之前嚴謹、理性、秩序、對稱、沉穩的構圖，轉而爆發出糾結扭曲的手，感性又突兀的伸出地表，掙扎、吶喊，求救的呼喚、沉痛的悲鳴，深切象徵其內心的不捨與自責。〈今夕何夕〉作於2007年，以拼貼版（Collagraph）凹版印製，再併用絹版。
出處：黃郁生，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2020。