釋文：1心不訓記。2無為。3(邊款)子菁甲戌五月。作無為印。4審曲面勢。5行者常至為者常成。6方寸空虛老更真。7勸君更盡一杯酒。8䆺曲面勢。9(邊款)審曲面勢。考工記或審曲面勢以飭五材以辧民器，審其曲者然後見其理之所在，面其勢然後順其體之所向。甲戍五月子菁刻并記。10風吹柳動未見柳折。11(邊款)風吹柳動未見柳折。歲次甲戌約宏。12笨鳥。13(邊款)欣於所遇暫得於己，子菁甲戌年作笨鳥印銘，笨鳥哲學。印押一。14新鮮依舊。15得此閒趣。16(邊款)得此閒趣。歲次甲戌三月下浣子菁刻。17莫任春閒卻。18𨌺逸神飛。19(邊款)秦漢印中玉少於銅，而其精者刀法利落為銅所無。20此中有真意。21既延期以永壽。22一花一世界。23(邊款)一花一世界。子菁甲戌之作。印押一。24邐迆黃昏鐘鼓。

款題/印記：䆺曲面勢。甲戌年五月陳約宏。鈐印一：約宏。

出處：國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2016。