黃郁生（曾任教高師大美術系、南應大版印中心，2009擔任十青版畫會長，2015任中華民國版畫學會理事長）；1979年臺師大美術系畢業後任教於高職，1987年辭職赴美國紐約大學（N.Y.U.）研修碩士學位，由於廖修平老師的引薦，認識Krishna Reddy（1925–2018）教授，在其指導下專攻版畫創作，更著重凹版腐蝕一版多色印製（Intaglio, Viscosity processes in color printing），Reddy是一版多色創始者海特（S. W. Hayter）的大弟子，原發展於法國17號版畫工作室；原文的意義是處理油墨之間的關係，因黏性而相吸、相混色，也因黏性的差異而使顏色相斥或並列。此技法的先行條件是金屬版必須腐蝕出高低不同的層次，印製時再藉由軟硬度不同的滾筒，沾滾不同乾濕度的油墨接觸於版面高低不同的層次，因此一塊版可同時呈現多重顏色於畫面（又稱Multilevel printing）。
〈徵候-Ⅱ〉，此系列創作的原始是在美留學期間，想起家鄉幾乎年年必經的颱風，以抽象的筆刷隱喻起風的意象，此作是由兩版套用，對開版以硬防腐蝕劑腐蝕（Hard ground etching）、糖水腐蝕（Sugar lift ground etching）與松香細點腐蝕（Aquatint）等技法製版，單色（黑墨）印製；一版多色僅用於中下方小部分的版，象徵危機的紅色則是局部分色上墨於版面。黃郁生對一版多色之製版甚至達全開60x90公分之大，印製時必須持用足以覆蓋整個版面的超大型滾筒，已近此技法製作之極限。
出處：黃郁生，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2020。