釋文：(第一聯) 1青松白雲處。2(邊款)青松白雲處。丁卯夏明川作。3張青鳳。4鸞翔。5躬自厚。6(邊款)子曰躬自厚而薄責於人則遠怨矣。摘自論語衛靈公篇。丁卯春趙明川作。7寧靜致遠。8陽明苑。9(邊款)陽明苑。明洋兄屬正。丁卯夏明川製。10浮雲一任閒卷舒。11願君壽。12(邊款)願君壽。印證小集同仁課題。丁卯七月趙明川作。13宗岳審定。14願得黃金三百萬，交盡美人名士，更結盡燕邯俠子。15君子不器。16(邊款)君子不器。語出論語。丁卯元宵趙明川作。 (第二聯第一條) 1剛毅木訥2(邊款)子曰剛毅木訥近仁。丁卯子清。3趙明川。4我生之初，歲在戊子。5施(加獸形)。6孟宏。7陳氏明吟 8(邊款)明吟小姐之屬。丁卯七月趙明川製。9周顯淵10(邊款)顯淵兄法正。丁卯夏趙明川作。11尊大道樂文章。12(邊款)尊大道樂文章。丁卯夏趙明川作。13天生我才必有，用千金散盡還復來。14寧為直折劍，不做曲全鉤。15(邊款)寧為直折劍不做曲全鉤。丁卯之夏子清。16謙遜。17(邊款)滿招損謙受益。故為人當謙遜。丁卯趙明川作。 (第二聯第二條) 1見賢思齊。2(邊款)子曰見賢思齊焉。見不賢而自省也。摘句論語里仁篇。丁卯年二月趙明川作。3吾所耆。4(邊款)糞翁有此印。擬捨方就圓刻之。丁卯六月趙明川作。5賴茗芳印。 6(邊款)丁卯春趙明川製。7美意延年。8吉祥。9君子泰而不驕。10(邊款)子曰君子泰而不驕。小人驕而不泰。丁卯五月趙明川作。11顏毓良。12天俊吉祥。13徐美麗。14張子容。15(邊款)張子容乃坤樹兄長子也。丁卯閏六月趙明川刻。 (第三聯第一條) 1華長好，月長圓。2(邊款)華長好月長圓。丁卯春明川。3為學日益為道日損。4(邊款)為學日益為道日損。丁卯夏明川。5任所適。6(邊款)任所適。印證小集同人共同課題。歲在丁卯年二月上浣趙明川刻石。7出污泥而不染。8(邊款)勢力紛華不近者為傑，近之而不染者尤潔。菜根譚語。丁卯年二月趙明川刻。9吳靜儀印。10劉上民。11大吉利。12(邊款)大吉利。丁卯夏明川作。13方甘棠。14(邊款)方甘棠醫師惠存。丁卯夏趙明川鑿印。15菩提園。16(邊款)菩提園。丁卯正月趙明川製。 (第三聯第二條) 1不二過。2(邊款)不二過。孔子曰。有顏回者，好學不遷怒不二過。丁卯六月小暑。趙明川製。3郭春甫。4(邊款)春甫先生正之。丁卯六月仿漢。明川作。5白洪霖。6(邊款)洪霖仁弟正之。丁卯六月趙明川刻。7向山樓。8指揮如意。9顏鴻吉印。10宜康。11張枝萬。12根榮。13 (邊款)枝萬兄字根榮。丁卯夏明川作。14郭春甫印。15(邊款)春甫兄屬并正。丁卯五月趙明川作。16菩提園。 (第四聯第一條) 1學走路。2智無涯。3(邊款)人生有涯。而知也無涯。莊子語，丁卯夏明川作。4不二過。5(邊款)不二過。6李建德印。7趙明南。8知無涯。9(邊款)知無涯。卯夏趙明川作。10東陽。11鐘壽仁。12余年四十病不死。13澄懷觀道臥以游之。14(邊款)澄懷觀道臥以游之。丁卯六月大暑之夜趙明川製印遣興。15凌翔。16顏永進。 (第四聯第二條) 1無違。2(邊款)竹。孟懿子問孝。子曰：無違。丁卯二月明川。3周顯淵。4(邊款)顯淵兄法正。丁卯夏趙明川作。5吉祥。6如意。7許朝芳印。8(邊款)朝芳先生之屬。丁卯二月趙明川製。9延年。10(邊款)延年吉語也。丁卯子瀞作。11任逸不羈。12補讀軒。13(邊款)補讀軒。丁卯夏子瀞作。14史玉芬。15託興毫素。16(邊款)託興毫素。丁卯六月大暑子瀞。

款題/印記：含真閣印痕。丁卯初秋趙明川自署。鈐印二：趙明川。長樂。

出處：國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2016。