釋文:
(第一)
1一日不作一日不食2(邊款)一日不作一日不食。懷海禪師以力行一日不作一日不食傳為禪林佳話,子雲素來不作而食,故刻此以照炯,成時戊寅夏。3春酒詩興4無聲永千秋5(邊款)無聲咏千秋乙謙曾子雲作6浮雲逰子7萬丈巖前一㸃空8(邊款)萬丈巖前一點空戊寅春子雲。此禪師節句,刻就時已忘卻何人所寫,夏日炎炎刻此以清想也,子雲又記9臨悟參半
(第二)
1筆端風雨駕雲濤 。2(邊款)筆端風雨駕雲濤,戊寅下子雲作。3養吾浩然之氣4書到用時方恨少。5(邊款)書到用時方恨少,子雲。自用章,子雲刻此以明心頭缺憾,戊寅年仲夏。6夢破深窗月半明。7門無車馬室有圖書。8(邊款)門無車馬室有圖書,戊寅年五月刻甲,子雲作。9古道西風瘦馬。
(第三)
1好事將至2(邊款)好事將至。小妹妹結婚前刻此印以誌之。子雲。3勤以攻吾之短4羣鶯亂飛5(邊款)暮春三月江南草長,雜花生樹群,鷹亂飛。子雲刻鳥蟲篆。6阿彌陀佛7一日之計在於晨8(邊款)一日之計在於晨。印一:子雲。9一年之計在於春10以德養身11(邊款)以德養身。取自弘天師格言集。戊寅暮春曾子雲。12肖形。
款題/印記:
(第一) 一日不作一日不食。戊寅年仲夏。乙謙曾子雲刻。印:師保在胸中。曾。
(第二) 筆端風雨駕雲濤。歲次戊寅六月曾子雲刻。鈐印一:子雲之鈢。
(第三) 好事將至。戊寅之夏。子雲。鈐印二:曾子雲。戊寅。
出處:國立臺灣美術館典藏詮釋資料。