釋文：端居不出戶，滿月望雲山，落日烏邊下，秋原人外閑，遙知遠林際，不見此簷間，好客多乘月，應門莫上關。
款題/印記：戊午秋以南書。鈐印二：洪以南印。逸雅。
題跋/印記：洪以南字軸。

出處：國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2016。

洪以南（1871-1927），　書畫家，臺北艋舺（今萬華）人，字逸雅，號墨樵，名文光，別署無量癡者、達觀樓主，好賦詩，與洪雍平（字逸史，1854-1950）並稱為「艋舺雙璧」。為臺北富紳洪騰雲（1819-1908）之孫，洪輝東（1839-1884，浙江候補同知）之次子，幼年聰穎，祖父延聘泉州舉人龔顯鶴（1871-1920）前來任其家教，1895 年內渡晉江舉秀才。日治時期曾任艋舺保甲局副局長、臺北協會臺北支部評議員、臺北廳參事、淡水區長、淡水街長等職務。由於家道甚豐，因而廣蒐圖籍、碑帖、文物，數量相當可觀，購「達觀樓」以藏之，對其書畫素養的形成頗具潛移默化之功效。1909 年與友人謝汝銓（1871-1953）、林馨蘭（1870-1924）等創立「瀛社」詩會，會員約150 人，被推舉為首任社長。其子洪長庚（1893-1966），為臺灣第一位眼科醫學博士。 洪以南兼長詩、書、畫，其畫以蘭、竹最為常見，畫風流利雋爽，無閩習之狂野氣質；書風樸實自然；搭配其自撰之詩詞題識，詩、書、畫相輔相濟而不矯飾，為典型的名士派文人畫風。