小澤秋成（1886-1954）出生於日本長野縣上伊那郡，1911年東京美術學校畢業後，於1927年赴法國遊學並參選沙龍展，在1931年日本內務省國立公園協會規劃殖民地國家公園繪製之相關事務，他與和田三造（1883-1967），分別接受委託創作《外太魯閣峽》與《阿里山の暮色》，並擔任臺展5至7回（1931-33）審查員，其繪畫將東洋畫技融入西方繪畫中的創作風格，為臺灣注入繪畫的新思潮。
這幅《烏溪兩岸》為1934年的作品，整體畫面由平視視角觀看景色，依序為近景的兩側綠色樹叢，而中景透過L狀的溪床延伸畫面的景深，帶出後方的白色斜張橋，及遠景的綠色山群、藍天白雲。藝術家於用筆上並無詳細描繪物件形體，而是以以簡單的線條、塊面，及平塗、厚塗之交疊技法創作，透過深淺不同的色塊區隔物件、質感、陰影等效果，如綠葉、乾涸的溪床以多層次的色調堆疊出陰影及質感，上方行走的人群則以簡單的色面、色線構成，同時也以豐富的色彩堆疊、厚塗營造出橋身、橋墩的體積與重量感，透過近景與遠景的綠色調相互呼應，凸顯出畫面中央主題與白色斜張橋，這些皆為他對色彩及構圖掌握的美學觀。
出處：黃歆，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2020。