蔡草如（1919-2007），原名蔡錦添，出生於古都臺南。在1953年改名為草如，人稱「草如仙」。對於美術的喜愛，根據日治時期公學校所繪製的〈舊巷〉寫生稿便可得知自幼擁有優秀的素描與寫生天份，1937年至1942年間跟隨傳統寺廟畫師舅父陳玉峰習畫，開啟廟宇彩繪之路。為精進藝術能力，且受廖繼春影響，於1944年進入東京端川畫學校習畫，師承結城素明。戰後返回臺灣，陸續在省展上取得相當出色的成績，1950年代後期，開始重返寫生，曾在《蔡草如寫生畫集》談到對鄉土與大地的深刻情感。
此幅〈關仔嶺溫泉區〉正是蔡氏遊歷家鄉附近的白河時所描繪的水彩畫作。關仔嶺在日治時期被日本軍隊發現此處擁有豐富的地熱資源，隨後陸續吸引許多旅館在此設置溫泉會館，像是當時著名的吉田屋、熊本屋、清秀館等，集結成一處溫泉聚落。現今，去關仔嶺（Kuan-á-niá）泡溫泉（洗溫泉，sé-un-tsuânn）也成為南部長者們假日邀約朋友的熱門行程之一。
畫面中蔡氏以仰角的方式望向前方旅社，根據比照國家文化記憶庫內《關子嶺風景照》發現，推測蔡氏應於木橋下方寫生，前方三層樓建築應為當時的清秀旅社（前身為清秀館）（tshing-siù-lí-siā/lú-siā），可見窗景中裸上身泡溫泉的人們，加上前方溪谷潺潺流水，透過畫面能感受到一股沁涼之意。旅社前方一叢木瓜樹（木瓜欉，bo̍k-kue-tsâng）也增添一抹臺灣南部的熱帶意象。整幅畫作融合水彩與水墨，以細膩的彩墨與線條勾勒出當時的南部人的假日勝地。

參考資料：
謝見明（2021.01.01）。一位永遠令人尊崇懷念的藝術家：蔡草如先生。臺陽文史研究 ， 6 ，211-227。
林素幸（2017.06.01）。飛越藩籬：蔡草如筆墨世界之探索。成大歷史學報，52，87-13。
《關子嶺風景照》。國家文化記憶庫。取自https://memory.culture.tw/Home/Detail?Id=268079&IndexCode=Culture_Object

王俞丰，「國家語言推廣作品詮釋撰研計畫」，臺中國立臺灣美術館，2023。