《從湖心漾開的漣漪》此一作品在形式主義的催生下,簡化成僅存構成要素,「幾何化」、「抽象化」為一個半球體。以半球體附加一個近乎平面中央略呈凹陷的平板,構成作品的全體。作者在仰面實心的半球體面上雕琢「繪畫假象」的淺空間浮雕,漂浮其上。如果這是湖心,那就是漣漪。作者做了輕巧的意象的轉換。捷克梅蒂(Giacometti)在1930年製作了《靜止的球》(Suspended Ball),將金屬球安置在一個不全的另一球體上。赫普沃斯(Hepworth)在1935年製作了《杯與球》(Cup and Ball),將大理石做的小球,置於也是大理石做的大球之上,大球實心切半,仰面有如轉換後的半球體杯子(小球停在杯面)。 本作品作者聰慧的引介一塊中央略凹的石板,把半球體安置在中央凹處,重複轉換兩個「湖心」,半球體是湖?石板是湖?如果石板是湖,那麼半球體是「壺」,那麼「一片冰心在玉壺」也是真的了。
出處:劉坤富,國立臺灣美術館典藏詮釋資料。