跳到主要內容 網站導覽 :::
 
:::
雙人床 Twin Beds
複合媒材 Mixed Media
李銘盛 Li Ming-sheng 1952
300.0 x 206.0 x 180.0 cm
登錄號 09300085
在此作中,台灣傳統的八腳雙人床被拆為兩個單人床,其紅、綠對比的醫病氛圍,以及異床異夢的強烈指涉性,對照台灣當年政治、金錢、暴力交混的社、政狀態以及兩岸對峙的形勢,形成了多重解讀的可能。藝術家曾在他的手稿中揭露觀眾觀作後的反應,其中一則是影射政治黑金是介入權力生態的踏腳石:「大地是人類的床,如像暗示著人類已生病,只為了錢和權。」另一則是據此解構台海兩岸複雜的對峙關係:「我覺得你似乎暗示著台灣與中國,這兩個地方都已老邁生病,需要消炎營養。但是,在我的國家美國,紅色代表血和暴力,綠色代表著錢。可能你暗示著大陸正在流血(六四),台灣在流錢。也許正好相反:大陸需要錢,台灣需要新血。」此外,從環境關懷的議題來看,兩個醫院的點滴架分別掛著紅色、綠色的顏料,彷彿人生病了要輸血救命,汙染的大地也需要吊點滴來延續生命一般;鮮紅色顏料在不斷滴漏的過程中,也給人一種為凋毀的自然作血祭的印象。而無論是何種讀法,都是此作以犀利的批判語法對台灣社會痛下針砭的見證。出處:蔡昭儀,《巨視.微觀.多重鏡反:解嚴後台灣當代藝術的思辯與實踐》,臺中:國立臺灣美術館,2006,頁175。
藏品詳情
作品名稱
雙人床
類別
複合媒材
媒材
紙板、木頭、顏料、玻璃瓶、不銹鋼架
創作年代
1989年
組件數量
1件
尺寸
300.0 x 206.0 x 180.0 cm
登錄號
09300085
入藏年
2004
授權方式
本館可授權進行非營利使用行為
收藏單位
國立臺灣美術館
作者詳情
作者
生年
1952
:::
403 臺中市西區五權西路一段 2 號 | 04-23723552
資料更新日期:2024年12月4日 西元2021年 版權所有
授權清單 vertical_align_top