撰文 / 陳達芬

東方繪畫媒材藏品為水墨、膠彩類作品，其基底材大多使用傳統手工抄紙的宣紙、麻紙等，或蠶絲絹做成畫絹為主要材質，最後會進行裱褙成掛軸或裱框的裝飾，這也是東方繪畫媒材類作品保護與展示的特殊形式。 臺灣前輩膠畫家林玉山〈周濂溪〉 水墨紙本掛軸創作於 1929 年，為「臺灣美術展覽會」第 3 屆入選作品。修復過程中，與原畫作舊照比對，發現原畫作上方被裁切尺寸變小，推測前次修復中，上方畫心邊緣可能受損嚴重無法保留，並修復製作成掛軸形式，但從原作舊照中無法得知當時的裝裱形式，因此依照前次修復掛軸形式，重新修復。 

〈周濂溪〉 修復前(上圖)、後(下圖)對照：本件作品 曾修復過並製作成掛軸裝裱，因年代久遠材料劣化，脫表層因漿糊黏著力不足，導致畫心基底材逐漸空鼓、龜裂甚至造成脆化脫落，及頂條黏貼漿糊透色與磨損，造成整體畫意受到影響，保存狀況不佳。同時掛軸的畫心缺損、褐斑、空鼓與缺損處不當全色及頂條黏貼漿糊透色、造成畫意受到影響，需要修復處理與重新裝裱、製作掛軸粗軸、梧桐木保護盒，以改善作品劣化狀況。