張才（1916-1994），出生於臺北大稻埕。1934年赴「東洋寫真學校」學習，並於1936年買下人生第一台相機。1943年隨著家人前往上海，期間也不忘用相機記錄上海的生活民情。1947年在台北中山堂展出生平首次的攝影個展，內容包含了上海所拍攝的街景民情等。1950年張才隨著人類學者進行田野調查，開始紀錄社會紀實與原住民的樸實風情。於鄧南光、李鳴鵰被稱為攝影界的「三劍客」。
　　本作品刊載於《張才Chang Tsai》，拍攝於臺北縣三峽鎮（現新北市三峽區）。由作品中流露出50年代純樸的風土民情，賽豬公乃是傳統習俗中將豬隻獻祭給神明的儀式，每年的六月初由三峽四大姓的「爐主」參加。豬公的嘴巴咬著鳳梨，示意著「喜氣」。畫面中，前景為一中年女子身著旗袍，手中揣著一疊金紙，其面前正燒著金紙，祈求神明保佑。視覺從前景的女子，很自然的被引導至神豬並藉由燃燒金紙的縷縷濃煙，後方紛紛擾擾的人群也帶出節慶的熱鬧非凡。

出處：池美霖，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2021。